iPhone x飞走了是什么梗

iPhone x飞走了是什么梗

iPhone x飞走了是什么梗：iPhone x飞走了的梗就是iPhone x变成了Phoenix飞走了，那为什么iPhone x变成Phoenix就要飞走了呢。因为Phoenix中文意思是凤凰的意思。iPhone x变成Phoenix(凤凰)所以扇扇翅膀就能飞走了。其实这就是一个英文梗，但是这个英文单词不是很日常，所以很多都看不出这个梗是什么意思。

iPhone x飞走了出处

起因是原因一个网友发的一篇微博，原文就是：

我的iPhone x被摔碎了，将碎片拼好之后，它竟然扇扇翅膀飞走了。仔细一看原来是我拼错，拼成了Phoenix。

于是网友们纷纷表示这个段子不是英语八级根本就看不懂啊!

——重新打破又组合单词，这个博主是英语鬼才吧。

——现在这个年头，没有点文化连段子都看不懂了。

——这个笑点我还需要翻译一下。

——又学了一个单词，我可以去考英语专八了么。

Phoenix中文意思

【phoenix】

英 [fi:nɪks] 美 [finɪks]

凤凰，长生鸟(神话中的鸟，在阿拉伯沙漠中，可活数百年，然后自焚为灰而再生);

菲尼克斯 (美国城市)

复数： phoenixes

例句：

1、The airline rose like a phoenix from the ashes.

这家航空公司又起死回生了.

2、He was reading The Phoenix Gazette.

他在读菲尼克斯报。

3、Out of the ashes of the economic shambles, a phoenix of recovery can arise.

在经济废墟中可能孕育着经济复苏的苗头。