雪花飘飘北风萧萧是什么梗 雪花飘飘北风萧萧是什么意思

06-18阅读:14273大字

收藏文章
雪花飘飘北风萧萧是什么梗 雪花飘飘北风萧萧是什么意思,近日来费玉清的这首一剪梅在欧美地方非常的流行,甚至实现了屠榜现象,那么这到底是是怎么回事呢?让我们一起来看看吧。
1

雪花飘飘北风萧萧是什么梗 雪花飘飘北风萧萧是什么意思

2020年6月中旬在欧美国家莫名其妙爆火也费玉清的一首叫《一剪梅》的歌的歌词。起初是一位叫蛋哥的网红唱了一句xuehuapiaopiaobeifengxiaoxiao,在国外被疯传,得知歌词含义后被歪果仁理解为表达一种悲伤和孤寂的意境,在《夏洛克烦恼》也能看到类似的用法(事实上这首歌是赞扬梅花的高洁)。被歪果仁疯狂玩梗,甚至让《一剪梅》上了歌曲榜单前几名。

雪花飘飘北风萧萧是什么梗 雪花飘飘北风萧萧是什么意思1

2

雪花飘飘北风萧萧梗的由来

今年1月,这位脑袋酷似大鸡蛋的哥们发布了一个视频。视屏里,他站在大雪里唱着“雪~花飘~飘~,北风萧~萧~”,旋转、跳跃~不知道是歌词太魔性,还是蛋头哥太妖娆,今年5月,有个外国朋友把这段视频传到了YouTube上,一下子就火了。

一开始大家只是单纯地把蛋头哥的形象p进很多素材里,进行恶搞。可人总是有好奇心的,总有人想要了解蛋头哥究竟唱了个啥能唱得如此寂寞。于是,在一个博主进行了深(机)入(器)了(翻)解(译)之后,终于得出结论:这句“雪花飘飘北风萧萧”,是“The snow falls and the wind blows”的意思!

好了,知道这句话意思之后的各路网友更上头了:

如何表达一个人悲凉的心境?XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO~

雪花飘飘北风萧萧是什么梗 雪花飘飘北风萧萧是什么意思2

魔镜魔镜告诉我,最惨的人是不是我?

如何表达一个人的无能为力?XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO~

雪花飘飘北风萧萧是什么梗 雪花飘飘北风萧萧是什么意思2

如何表达一个人的佛系态度?XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO~

雪花飘飘北风萧萧是什么梗 雪花飘飘北风萧萧是什么意思3

天地~一片~苍茫~~

总之这个梗在国外,已经玩出花来了。

查看全文
热门内容