竹枝词九首其一的意思

竹枝词九首其一的意思

竹枝词九首·其一

唐代：刘禹锡

白帝城头春草生，白盐山下蜀江清。

南人上来歌一曲，北人莫上动乡情。

译文

春天白帝城头长满青草，白盐山下蜀江水清澈见底。

当地人来来往往唱着当地民歌，北方人见到不要动了乡情。

注释

白帝城：在今重庆市奉节县东白帝山上，下临瞿塘峡口之夔门。东汉初公孙述筑城。述自号白帝，因名。三国时刘备为吴将陆逊所败，退居于此，卒于城中永安宫。

白盐山：在今重庆市奉节县东南长江南岸。蜀江：泛指蜀地境内河流。