推荐年龄:
3-8岁
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文原版绘本《Kipper's Birthday》,翻译成中文名为:Kipper的生日,pdf电子版格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
《Kipper's Birthday》属于《牛津阅读树》(Oxford Reading Tree)第二阶段绘本中的一本。
《牛津阅读树》是一套针对以英语为母语的学龄前及小学孩子培养阅读兴趣的寓教于乐的儿童英语读物。包括了故事、诗歌、有声读物和互动游戏等各种对孩子们充满吸引力的内容。
第2级围绕Kipper一家的故事展开,主要是学习自然拼读,到逐渐培养孩子自主阅读能力的阶段。
绘本简介:
Kipper为了庆祝生日,邀请了一大帮朋友,举办了一场“隆重”的生日Party。这个Party究竟是什么样的呢?晚会上发生了什么事呢?大家玩得开心吗?
绘本内容:
It was Kipper’s birthday.
今天是Kipper的生日。
Kipper wanted a party.
Kipper想要办个生日派对。
Everyone wanted to come.
大家都想来参加生日派对。
Biff put up balloons.
Biff放好了气球。
Mum made a cake.
妈妈做了蛋糕。
Dad took a sandwich.
爸爸伸手去拿三明治。
“Stop it,” said Mum.
“住手!”妈妈说。
Everyone came to the party.
大家都来生日派对了。
Dad wanted to play a game.
爸爸想玩游戏,
But Kipper put the television on.
但Kipper却把电视打开了。
“Oh no!” said Mum, “What a mess!”
“哦,不要!”妈妈说,“太乱了!”
The children played with the bubbles.
孩子们都玩泡泡去了。
“What a good party!” everyone said.
“好开心的派对呀!”大家都说。