《Doctor Foster Went to Gloucester》英文绘本pdf资源免费下载

12-08阅读:1825大字

本文给大家分享的资源是英文绘本《Doctor Foster Went to Gloucester》,翻译成中文名为:做白日梦的人,pdf电子版格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。

推荐年龄:

4-10岁,亲子阅读

资源介绍:

本文给大家分享的资源是英文绘本《Doctor Foster Went to Gloucester》,翻译成中文名为:做白日梦的人,pdf电子版格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。

这个绘本选自《我的第一个图书馆》系列,Foster医生只在家里给病人看病,不愿意出诊去病人家里了,为什么呢?快来看看Foster医生的遭遇吧。

《Doctor Foster Went to Gloucester》英文绘本pdf资源免费下载

绘本内容翻译:

Doctor Foster went to Gloucester , in a shower of rain.

福斯特医生冒着阵雨去了格洛斯特。

He stepped in a puddle, right up to his middle, and never went there again.

他一脚踩进了水坑里,水淹没了他的腰,他决定再也不会去这个地方了。

Doctor Foster went to Oxford, in a cloud of fog.

福斯特医生冒着大雾去了牛津市,到处都是白蒙蒙的一片。

He just couldn’t see, bumped into a tree and splat! He fell into a bog.

他什么也看不见,砰地一声撞到树上还摔了一跤,跌进了泥巴地里。

Doctor Foster went to Gosport, in a howling gale.

福斯特医生顶着呼啸的狂风去了戈斯波特。

The wind was so strong, it blew him along, and he flew down the street with a wail.

风实在是太大了,把他吹到了半空中,福斯特医生只能抓着路灯在风中大声哀嚎。

Doctor Foster went to Stockton, in the swirling snow.

福斯特医生冒着飞舞的雪花去了斯托克顿。

The frost bit his nose, his spectacles froze and he couldn’t see which way to go.

他的鼻子结了霜,眼镜也冻住了,因为看不清该走哪条路,扑通一声他踩进了冰窟窿里。


查看全文
热门内容