蚕妇吟谢枋得古诗翻译

蚕妇吟谢枋得古诗翻译

蚕妇吟

谢枋得 〔宋代〕

子规啼彻四更时，起视蚕稠怕叶稀。

不信楼头杨柳月，玉人歌舞未曾归。

译文

杜鹃鸟于四更时分啼彻窗外，唤醒养蚕妇人起身关照蚕宝宝们，担心着这几天桑叶不够影响了蚕宝宝吐丝结茧。

歌舞楼台之声竟远远传来，难道深夜了高楼欢宴的歌女们还没有归来入睡？

注释

吟：诗体的名称。

子规：杜鹃鸟的别称。

稠（chóu）：多而密。

玉人：指歌女舞女。