推荐年龄：
10岁以上
资源介绍：
本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本L级中的一本《Vampire Dentist》，翻译成中文名为：神鬼牙医，百度网盘免费资源，直接下载即可。
RAZ的全称是“Reading A-Z”，它是一套教授英语阅读的教材，是美国1万多所学校采用的在线分级阅读资源。中国大部分的国际学校也都是RAZ的忠实用户。
RAZ本身有着非常严密的分级体系：根据全文词汇数、高频词词汇数与比例、低频词词汇数与比例、句子长度、句子复杂度、句式、插图信息量、思想深度、主题等多个角度，将整个阅读体系分为aa，A-Z共27个级别。
RAZ旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。
RAZ按难度分为27个级别，AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。
到了L级别，句与句之间的逻辑关系强，需要孩子能理解才能读下去。内容上跟国内的儿童小故事类书籍差不多。
绘本部分内容：
Louie the vampire paced the halls of his castle.
“My mouth is killing me!” he screamed.
“It hurts more than a scraped knee.”
“Let me see,” his butler said.
Louie opened his mouth.
“Master, I insist that you see the dentist.”
“Not the dentist!” Louie shrieked.
“She terrifies me with all those horrible tools
and that strange chair that goes up and down.
I’m not going.”
“You need to get your teeth checked, or you’ll have to skip Halloween,” said the butler.
“Fine,” Louie groaned, “but I’m only doing this for the candy.”
中文翻译：
吸血鬼路易在城堡的大厅里踱步。
“我的嘴疼死我了!”他尖叫起来。
“比擦伤的膝盖还疼。”
“让我看看，”他的管家说。
路易张开嘴。
“师父，我坚持要你去看牙医。”
“不是牙医!路易尖叫道。
“她用那些可怕的工具把我吓坏了
还有那张上下摆动的奇怪椅子。
我不去。”
管家说：“你得检查一下牙齿，否则你就得跳过万圣节了。”。
“好吧，”路易呻吟道，“但我这样做只是为了糖果。”
