推荐年龄:
3岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文绘本《The Skunk Jogs》,翻译成中文名为:臭鼬慢跑,pdf电子书格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
这个绘本属于《我的第一套自然拼读故事书》中4阶级的第7本书。
《我的第一套自然拼读故事书》是美国创新儿童出版社(Innovativekids)出版的一套用自然拼读法引导和培养孩子阅读兴趣的故事绘本,适合中国学龄前和小学低年级的小朋友阅读和学习。
整套书包括80个简单有趣的小故事,每个故事用发音规律相同的单词编写而成,故事情节新奇有趣、诙谐幽默、充满奇 思妙想。
故事中的人物活灵活现,所采用的语言原汁原味、纯正地道,让孩子在阅读故事、体验情节的过程中掌握英文字母和字母组合的发音规律。
绘本简介:
故事的主人公一只臭鼬,它出门去跑步,结果一路上遇到了很多其他动物,吓得它只好快速跑步,最后终于安全回到了家。
绘本内容翻译:
The skunk.
有一只臭鼬。
The skunk jogs.
臭鼬出门去慢跑。
The skunk jogs in the grass.
臭鼬在草地里慢跑。
Hiss! Hiss! The skunk runs fast.
嘶嘶!突然,有一条蛇钻了出来,臭鼬吓得快跑起来。
The skunk jogs in the grass up a hill.
臭鼬在草地里跑上一座小山。
Buzz! Buzz! The skunk runs fast.
嗡嗡嗡!突然,一群蜜蜂也追了上来,于是臭鼬就跑得更快了。
The skunk jogs in the grass up a hill to a hut.
臭鼬在草地里跑上一座小山,来到了一个小屋前。
Ruff! Ruff! The skunk runs fast.
汪汪汪!突然,一只狗也追着她跑,于是臭鼬只得跑得更快了。
Hiss! Buzz! Ruff! The skunk runs and runs.
后面有蛇、蜜蜂和狗在追她,臭鼬拼命地跑啊跑啊。
The skunk runs to hug her mom and dad.
最后,臭鼬终于安全地回到了家,她高兴地拥抱着爸爸和妈妈。