推荐年龄:
3岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英语绘本《Sunshine,Moonshine》,翻译成中文名为:阳光,月光,绘本是pdf电子书格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
这个绘本属于兰登分级阅读(Step into Reading)第一阶中的一本。
兰登书屋出版社出版的Step into Reading分级阅读系列,全球热销25年,致力于为孩子们创造最成功的阅读体验。
这套系列丛书热销二十五年,全系列主要共分为1-5个级别,每页包含2-60个单词,适合学龄前儿童至小学生阅读,循序渐进地让孩子从绘本过渡到章节书的阅读当中。
第一阶适合幼儿园-学前,有一些启蒙基础,且有意愿进行阅读的孩子。
第一阶是以亲子共读和半自主阅读的形式进行,主要是为了阅读做准备。在共读的时候家长多多鼓励孩子张口,以增进孩子的信心。
绘本内容:
Sun shines on the mountains.
太阳照在山上。
Sun shines on the sea.
太阳照在海上。
Sun shines on my pillow, and says wake up to me.
太阳照在我的枕头上,并对我说“起床啦”!
Sun shines on a seashell.
太阳照在海贝上。
Sun shines on a rock.
太阳照在岩石上。
Sun shines on a crab, and on a gull,
太阳照在螃蟹和海鸥身上,
and on the dock.
还有码头上。
Sun shines on the lighthouse.
太阳照在灯塔上。
Sun shines on a sail.
太阳照在海帆上。
Sun shines as it sinks into the ocean like a whale.
当太阳像鲸鱼一样沉入海洋时,它闪闪发光。
Moon shines as it rises.
月亮升起时在闪耀。
Moon shines as I yawn.
我打哈欠时月亮还在闪耀。
Moon shines as I try to catch the fireflies on the lawn.
当我在草坪上试着捕捉萤火虫时,月亮闪闪发光。
Moon shines on the houses.
月亮照在房子上。
Moon shines on the cars.
月亮照在汽车上。
Moon shines like a night-light up among the stars.
月亮如同繁星当中的一盏夜灯一样闪耀着。
Moon shines on the mountains.
月亮照在山上。
Moon shines on the sea.
月亮照在海上。
Moon shines on my pillow, and says good night to me.
月亮照在我的枕头上,并对我说“晚安”。