推荐年龄:
8岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本F级中的一本《We Build a Robot》,翻译成中文名为:我们造了一个机器人,百度网盘免费资源,直接下载即可。
RAZ是目前市面上最为流行的英文分级阅读读物,它的全称是“Reading A-Z”。
它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别,通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。
RAZ按难度分为27个级别,AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。
而且它的区分度不是简单地以年龄为标准,还包括认字量、语义难度、艺术复杂性等。
G级别的绘本难度对应美国小学一年级,建议国内8岁以上孩子学习,句子长度增加,词汇量也相应增加。
绘本部分内容:
“Happy birthday, Sarah!” Dad says.
“There’s a big surprise for you in the living room,” he adds
Sarah sees a big box.
It is almost as tall as she is.
She rips the box open.
Inside are two metal legs, two arms, a head, and a body.
“Cool, it’s a robot!” says Sarah
“Let’s build it now!” Sarah says.
Dad brings in tools
“First, the robot’s legs go on,” Dad says.
“Next, the robot’s arms go on,” Dad says
中文翻译:
“生日快乐,莎拉!“爸爸说。
他补充说:“客厅里有一个大惊喜给你。”
莎拉看到一个大盒子。
它几乎和她一样高。
她撕开盒子。
里面有两条金属腿,两条胳膊,一个头和一个身体。
“酷,是个机器人!莎拉说
“我们现在就建吧!莎拉说。
爸爸带来了工具
爸爸说:“首先,机器人的腿还能走。”。
“下一步,机器人的手臂继续,”爸爸说