推荐年龄:
8岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本G级中的一本《All Kinds of Homes》,翻译成中文名为:各种各样的家,百度网盘免费资源,直接下载即可。
RAZ是目前市面上最为流行的英文分级阅读读物,它的全称是“Reading A-Z”。
它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别,通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。
RAZ按难度分为27个级别,AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。
而且它的区分度不是简单地以年龄为标准,还包括认字量、语义难度、艺术复杂性等。
G级别的绘本难度对应美国小学一年级,建议国内8岁以上孩子学习,句子长度增加,词汇量也相应增加。
绘本内容:
People live in homes. Not all homes are the same. Homes can be big or small.
They can be made of different things.
Houses
A house is one kind of home. It stands on its own. It has its own roof and front door.
Apartments
Apartments are another kind of home. They have one roof. Neighbors live on other floors.
Cabins
A cabin is another kind of home. It has trees and birds as neighbors. It can be made of logs.
Motor
Homes A motor home is another kind of home. It has wheels. It can move from place to place.
Houseboats
A houseboat is another kind of home. It floats on water. It has fish and other boats as neighbors.
Special Homes
These homes are not like any others. They may be in a strange place. They may not look like a home.
Conclusion
Homes can be the same in some ways. Homes can also be different i n many ways.
Some homes are very different. What is your home like?
中文翻译:
人们住在家里。并非所有的家庭都是一样的。家可以大也可以小。
它们可以由不同的东西组成。
房屋
房子是一种家。它独立存在。它有自己的屋顶和前门。
公寓
公寓是另一种家。他们只有一个屋顶。邻居住在其他楼层。
船舱
小屋是另一种家。它有树和鸟作为邻居。它可以由原木制成。
发动机
房车房是另一种房子。它有轮子。它可以从一个地方移动到另一个地方。
游艇
游艇是另一种家。它漂浮在水面上。它有鱼和其他船只作为邻居。
特殊家庭
这些房屋与其他房屋不同。他们可能在一个陌生的地方。它们看起来可能不像一个家。
结论
家庭在某些方面可能是相同的。家庭也可以在许多方面有所不同。
有些家庭非常不同。你的家怎么样?