适合年龄
7岁左右
绘本简介
In Friends in the Stars, a mother dog and her pup play a game with the stars while sitting in the backyard. Students will enjoy connecting the dots (stars) on each page to reveal the different pictures Momma and Puppy are seeing in the stars. Along with creative illustrations, early readers are supported by high-frequency words and a repeated phrase throughout the story.
在《星星的朋友》中,一只母狗和她的小狗坐在后院玩星星游戏。 学生将喜欢将每一页上的点(星星)连接起来,以展示妈妈和小狗在星星中看到的不同图片。 除了创意插图外,早期读者还得到了贯穿整个故事的高频词和重复短语的支持。
绘本内容
“Momma dog. Momma dog. What do you see?”
“狗妈妈,狗妈妈。你在看什么?”
“I see an eagle looking down at me.”
“我看见只雄鹰正俯视着我。”
“Puppy dog. Puppy dog. What do you see?”
“狗宝宝,狗宝宝。你在看什么?”
“I see a dragon breathing fire at me.”
“我看见一条巨龙在向我喷火。
“Momma dog. Momma dog. What do you see?”
“狗妈妈,狗妈妈。你在看什么?”
“I see a snake slithering quickly at me.”
“我看见条蛇正向我快速滑来。”
“Puppy dog. Puppy dog. What do you see?”
“狗宝宝,狗宝宝。你在看什么?”
“I see a fox hunting eagles with me.”
“我看见个狐狸跟我一起抓老鹰。”
“Momma dog. Momma dog. What do you see?”
“狗妈妈,狗妈妈。你在看什么。”
“I see a fair king ruling over me.”
“我看到公正的国王英明的统治。”
“Puppy dog. Puppy dog. What do you see?”
“狗宝宝,狗宝宝。你在看什么?”
“I see a pretty queen waving at me.”
“我看到美丽的皇后正向我招手。”
“Puppy dog. Puppy dog. What do you see?”
“狗宝宝,狗宝宝。你在看什么?”
“Isee a white swan flying away from me.”
“我看见只白色的天鹅正翩飞远去。”
“Mommadog. Momma dog. What do you see?”
“狗妈妈,狗妈妈。你在看什么?”
“I see a little bear making friends withme.”
“我看见只小熊想跟我做朋友。”