适合年龄
7岁左右
绘本简介
Modern-day tunnels are quite extraordinary in their ability to move people and cargo quickly through mountains, underground, and even underwater. Tunnels provides students with a comprehensive look at various types of tunnels and their many benefits. The book can also be used to teach students how to visualize while reading and to accurately identify cause-and-effect relationships.
现代隧道具有非凡的能力,能够在山脉、地下甚至水下快速运送人员和货物。 隧道让学生全面了解各种类型的隧道及其许多好处。 这本书也可以用来教学生如何在阅读时进行形象化,以及如何准确地识别因果关系。
绘本内容
Tunnels are long, narrow, covered passages.
People use many kinds of tunnels
Some tunnels go underground.
They help people avoid traffic
Some tunnels go underwater.
They help people avoid taking boats
Some tunnels go through mountains.
They help people avoid going around or over mountains
Some tunnels go under roads.
They help people walk and bike safely.
Some tunnels go deep into the Earth.
They help people get rocks and metals
Some tunnels have pipes.
They help people get water
中文翻译:
隧道是又长又窄的有盖通道。
人们使用各种各样的隧道
有些隧道在地下。
他们帮助人们避开交通
有些隧道在水下。
他们帮助人们避免乘船
有些隧道穿过群山。
它们帮助人们避免绕山或翻山
有些隧道在公路下面。
他们帮助人们安全地走路和骑车。
有些隧道深入地下。
他们帮助人们得到石头和金属
有些隧道有管道。
他们帮助人们取水