适合年龄
8岁左右
绘本简介
Houses look very different on the outside, but most builders follow the same steps to build them. Most houses have foundations, floors, walls, and roofs. Building a House provides students with a realistic look at the basic home-building process. The book can also be used to teach students how to sequence events and to recognize and use nouns.
房子在外面看起来很不一样，但大多数建筑商都遵循相同的步骤来建造它们。 大多数房屋都有地基、地板、墙壁和屋顶。 建造房屋让学生对基本的房屋建造过程有一个真实的了解。 这本书也可以用来教学生如何对事件进行排序以及如何识别和使用名词。
绘本内容
Houses do not all look the same, but most home builders
follow the same basic steps.
First, the builders make a strong base for the house.
The base is called the foundation.
Next, the builders add the floors, walls, and roof.
Then, the builders cover the roof and outside walls to keep the rain out.
They leave the inside walls open so things can go inside them.
Next, the builders put in the windows and doors.
Then, the builders put wires and pipes inside the walls.
Next, the builders fill the empty spaces inside the walls and under the roof.
This helps keep the house warm in winter and cool in summer.
Then, the builders close up the walls and ceilings.
Now the floors can be covered and the walls can be painted.
Next, the builders put in all the lights and light switches.
Finally, the builders put in the kitchen and the bathrooms.
Now, the house is ready to become someone’s home!
中文翻译：
房屋看起来不尽相同，但大多数房屋建筑商
遵循相同的基本步骤。
首先，建筑工人为房子打下坚实的基础。
基础被称为基础。
接下来，建筑商添加楼板、墙和屋顶。
然后，建筑工人盖住屋顶和外墙以防雨水进入。
他们让里面的墙开着，这样东西就可以进去了。
接下来，建筑工人们把窗户和门放进去。
然后，建筑工人把电线和管道放在墙里面。
接下来，建筑工人将墙内和屋顶下的空地填满。
这有助于使房子在冬天保持温暖，在夏天保持凉爽。
然后，建筑工人把墙壁和天花板封闭起来。
现在地板可以盖上了，墙壁可以上漆了。
接下来，建筑工人把所有的灯和电灯开关都装进去。
现在，房子准备好成为某人的家了!
