适合年龄
8岁左右
绘本简介
It's Halloween, and Bonk has all kinds of costumes for his Monster friends--but nothing for himself! The other monsters try making ghost and mummy costumes, but these don't work out. Finally, Uzzle gets some orange paper, black paint, and a perfect idea.
今天是万圣节，邦克为他的怪物朋友们准备了各种各样的服装——但没有为他自己准备!其他的怪物试着制作幽灵和木乃伊的服装，但是这些都没有成功。最后，Uzzle得到了一些橙色的纸，黑色的油漆，和一个完美的想法。
绘本内容
“It is Halloween,” says Bonk.
“We need costumes,” says Uzzle.
Bonk looks in his closet.
He finds an eye patch, a black hat, and a hook.
“Who wants to be a pirate?” he says.
“Me!” says Jupe.
Bonk looks in his toy box.
He finds a rainbow wig, a red nose, and a horn.
“Who wants to be a clown?” Bonk says.
“Me!” says Uzzle
Bonk looks in the attic.
He finds a stick horse, a hat, and boots.
“Who wants to be a cowboy?” Bonk says.
“Me!” says Lurk.
中文翻译：
“这是万圣节，”邦克说。
“我们需要服装，”乌兹勒说。
邦克在衣橱里看了看。
他发现了一块眼罩、一顶黑帽子和一个钩子。
“谁想当海盗?”他说。
“我!”朱佩说。
邦克看了看他的玩具盒。
他发现了一个彩虹假发，一个红鼻子和一个角。
“谁想当小丑?”邦克说。
“我!”乌兹勒说
邦克在阁楼里看。
他发现了一匹棍子马、一顶帽子和一双靴子。
“谁想当牛仔?”邦克说。
“我!”潜伏者说。
