适合年龄
8岁左右
绘本简介
From a simple canoe to a flashy cruise ship, this book traces the history and development of boats used for both work and play. Photographs and illustrations support the text. Book and lesson also available at Levels H and R.
从简单的独木舟到华丽的游轮，本书追溯了用于工作和娱乐的船只的历史和发展。 照片和插图支持文本。 H 级和 R 级也提供书本和课程。
绘本内容
Ships and boats carry people and goods over water.
Ships and boats were once the fastest way to move things
The first boats were made out of logs.
People used poles to push the boats
Other boats used paddles or oars.
The oars pushed against the water to move the boats
Later, people made boats with wooden frames.
They covered the frames with bark or animal skins
中文翻译：
轮船和小船在水上运送人和货物。
船只曾经是移动物体最快的方式
第一批船是用木头做的。
人们用杆子推船
其他的船用桨或桨。
桨靠着水推动船前进
后来，人们用木架造船。
他们用树皮或兽皮覆盖框架
