适合年龄
8岁左右
绘本简介
Animals, just like people, need sleep. But the animals in this book don't sleep in a bed with a pillow as we do! They have all different types of sleeping habits that help them stay safe. Some will make you laugh, and others may surprise you.
动物和人一样,需要睡眠。 但是本书中的动物不像我们那样睡在有枕头的床上! 他们有各种不同类型的睡眠习惯来帮助他们保持安全。 有些会让你发笑,而另一些可能会让你大吃一惊。
绘本节选
Almost all animals need to sleep to stay healthy.
But sleeping can be dangerous.
Other animals may hunt sleeping animals
Animals have many different ways of sleeping that help them stay safe.
Some of these ways may surprise you!
Almost all bats sleep upside down.
They hang by their toes from a branch or from the ceiling of a cave.
Up high, bats are safe from most other animals.
If they are in danger, they just fly away
Little brown bats win the prize for sleeping the most.
They sleep as much as nineteen hours a day.
These bats are only awake for a few hours after the Sun goes down.
They may get up again for a little while before the Sun rises.
中文翻译:
几乎所有的动物都需要睡眠来保持健康。
但是睡觉是危险的。
其他动物可能会猎杀熟睡的动物
动物有许多不同的睡眠方式来帮助它们保持安全。
其中一些方法可能会让你大吃一惊!
几乎所有的蝙蝠都是倒立睡觉。
它们用脚趾挂在树枝上或洞穴的天花板上。
在高处,蝙蝠对大多数其他动物都是安全的。
如果他们有危险,他们就飞走
小棕蝙蝠因睡眠时间最长而获奖。
他们每天最多睡19个小时。
这些蝙蝠只有在太阳落山后几个小时才醒着。
他们可能会在太阳升起前再起来一会儿。