Be it Ever so Humble英语绘本翻译及pdf资源下载

11-24阅读:0大字

本文给大家分享的是原版英文绘本《Be it Ever so Humble》,翻译成中文名为:家空前简陋,直接下载到百度网盘即可资源免费。

适合年龄:

7岁以上

资源介绍:

本文给大家分享的是原版英文绘本《Be it Ever so Humble》,翻译成中文名为:家空前简陋,直接下载到百度网盘即可资源免费。

绘本内容翻译:

There's no place like home.

没有一个地方像家一样。

Be it ever so humble

请谦逊如初。

A roof to keep out the rain.

一顶避雨的屋顶。

Four walls to keep out the wind.

四面挡风的墙。

Floors to keep out the cold.

抵御寒冷的地板。

Yes, but home is more than that.

是的,但是家不仅仅是那样。

It is the laugh of a baby,

是宝宝的笑声,

the song of a mother.

妈妈的歌声。

The strength of a father.

父亲的力量。

Warmth of loving hearts,

爱心的温暖。


查看全文
热门内容