适合年龄:
6岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G1级别Decodable Readers系列绘本中的《Day at the Farm》,翻译成中文名为:农场的一天,pdf格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物,是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材,分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。
Decodable Readers系列是自然拼读教材的巩固读物,可配任何一套phonics自然拼读教材。
绘本内容翻译:
Cass is going to see Kate and Mike.
They live on a farm.
Cass sees kittens in the barn.
She pets them but not very hard.
That could harm them.
Mike takes corn from a cart.
Cass and Kate feed it to hens
and chicks in the yard.
Smart pups bark at sheep.
The pups make them go in the pen
As it gets dark, Cass, Mike,
and Kate look up.
Every star shines.
Mom honks the car horn.
Cass runs and gets in the car.
Cass likes the farm.
The best part is
seeing Kate and Mike.
卡斯要去看凯特和迈克。
他们住在农场上。
卡斯在谷仓里看到小猫。
她抚摸它们,但不是很努力。
这可能会伤害他们。
迈克从手推车上拿玉米。
卡斯和凯特把它喂母鸡
还有院子里的小鸡。
聪明的小狗对羊吠叫。
小狗们让它们进入围栏
天黑了,卡斯,迈克,
凯特抬起头来。
每颗星星都发光。
妈妈按汽车喇叭。
卡斯跑进车里。
卡斯喜欢农场。
最好的部分是
见到凯特和迈克。