适合年龄：
7岁以上
资源介绍：
本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G1级别Decodable Readers系列绘本中的《Bess Makes a Mess》，翻译成中文名为：贝丝弄得一团糟，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。
美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物，是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材，分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。
Decodable Readers系列是自然拼读教材的巩固读物，可配任何一套phonics自然拼读教材。
绘本内容翻译：
Bess can be very unhelpful.
We stay in the same room.
She leaves our room unclean.
What can I do?
Bess left her bed unmade.
It does not look nice.
I make her bed instead.
Oh, Bess!
Bess tied the laces on my skates too tightly.
Now I cannot untie them.
Oh, Bess!
Bess did not refill the blue ice tray.
Now there is no ice for drinks.
Oh, Bess!
Bess unlocked our bird’s cage.
Now our bird is free.
What if he gets lost?
Oh, Bess!
Bess is not unkind.
She is very sweet.
But I like things clean, and she is unlike me
How can I help Bess?
I do not want Bess to be messy.
What will I do?
贝丝可能帮不了什么忙。
我们呆在同一个房间里。
她让我们的房间不干净。
我能做什么?
贝丝没有整理她的床。
看起来不太好。
我替她铺床。
哦，贝丝!
贝丝把我冰鞋的鞋带系得太紧了。
现在我无法解开它们。
哦，贝丝!
贝丝没有把蓝色的冰盘重新装满。
现在没有冰喝了。
哦，贝丝!
贝丝打开了我们的鸟笼。
现在我们的鸟自由了。
如果他迷路了怎么办?
哦，贝丝!
贝丝并不刻薄。
她很可爱。
但我喜欢干净的东西，她不像我
我能帮助贝丝吗?
我不想贝丝弄得一团糟。
我该怎么办?
