适合年龄:
6岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G1级别Leveled Readers系列绘本中的《Nothing Stays the Same》,翻译成中文名为:没有什么是一成不变的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物,是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材,分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。
Vocabulary:
always
become
day
everything
nothing
stays
things
绘本内容翻译:
When I was a baby,
I was so small.
Nothing stays the same.
When I was a baby,
I couldn’t stand.
Nothing stays the same
When I was a baby,
I would cry for things.
Nothing stays the same
When I was a baby,
I couldn’t feed myself.
Nothing stays the same.
When I was a baby,
I always slept in the day.
Nothing stays the same
When I was a baby,
I couldn’t do everything.
Nothing is the same now that
I have become six
当我还是个婴儿的时候,
我太小了。
没有什么是一成不变的。
当我还是个婴儿的时候,
我受不了了。
没有什么还能保持原样
当我还是个婴儿的时候,
我会哭的东西。
没有什么还能保持原样
当我还是个婴儿的时候,
我无法养活自己。
没有什么是一成不变的。
当我还是个婴儿的时候,
我白天总是睡觉。
没有什么还能保持原样
当我还是个婴儿的时候,
我不能做每件事。
现在一切都不一样了
我已经六岁了