蔷薇花杜牧古诗的拼音 蔷薇花杜牧古诗赏析

蔷薇花杜牧古诗的拼音

qiáng wēi huā

蔷薇花

唐-杜牧

duǒ duǒ jīng shén yè yè róu，yǔ qíng xiāng fú zuì rén tóu。

朵朵精神叶叶柔，雨晴香拂醉人头。

shí jiā jǐn zhàng yī rán zài，xián yǐ kuáng fēng yè bù shōu。

石家锦幛依然在，闲倚狂风夜不收。

翻译：

每一朵花都精神抖擞，每一片叶都温润如玉，雨后晴天，花香飘拂，令人陶醉。

花开繁华，好像石崇的五十里锦步障依然光鲜亮丽，在狂风之夜悠闲地倚在墙上，并不收拢她的花瓣。

注释：

锦幛：锦制的帷帐。亦泛指华美的帷帐。

赏析：

这首诗主要描写了蔷薇花，首句写花的饱满，是写蔷薇的神韵气质，次句写花的香，三句比喻这成排的蔷薇就如同当年晋朝的石崇的五十里锦步障一样华丽奢侈，是写蔷薇的美，末句写蔷薇的精神，一个“闲”字，描绘出了蔷薇坚韧而旷达的品质，是本诗的一个小小的境界提升。