游钟山王安石拼音版 王安石的诗游钟山译文

游钟山王安石拼音版

yóu zhōng shān

游钟山

北宋-王安石

zhōng rì kàn shān bú yàn shān ，mǎi shān zhōng dài lǎo shān jiān 。

终日看山不厌山，买山终待老山间。

shān huā luò jìn shān zhǎng zài ，shān shuǐ kōng liú shān zì xián 。

山花落尽山长在，山水空流山自闲。

赏析：

这首诗虽然只有短短四句二十八个字，但“山”字出现了八次，一个字在如此短小的篇幅中出现得如此频繁，在整个古典诗歌中是很罕见的。可以说， 王安石正是借助于这个“山”的反复运用，不仅达到了回环反复的效果，在形式上取得了特殊的美感，而且在内涵上形成了特殊的意蕴。

诗的一到四句构成了一个逻辑关系，即因为“终于看山不厌山”，所以才有“买山终待老山间”的想法与举动;又因为“买山终待老山间”，可以更认真细致地看 山，所以又才有“山花落尽山长在，山水空流山自闲”的结果。尽管无处不写到山，但在这一逻辑关系中，作者始终是作品所要表现的重点。而在对作者思想感情及 人生境界的表现上，“山”字起着特殊的作用。

这首诗表现上看来是在写山，但实际上却是在写人，甚至可能写的就是诗人自己。早年的诗人，意气风华，投身政治，锐意改革，在别人看来是多么辉煌荣耀。改革 失败后，诗人隐居南京，多与钟山为伴，辉煌不再，荣耀不存，没有了从前的锐气，也就没有了从前的浮躁。这山多像诗人自己!当然，山可能也未必就是诗人自 己，但是，它绝对表现了诗人的某种具有象征性的心路历程。在表面的写山过程中，暗含着极为深刻的寓意。这使这首诗品味起来像寓言，又像偈语。