资源简介
1.与很多有声分级读物不同的是,书虫这套系列书故事特别多,不仅有经典的小说故事,也有很多新写的现代故事;不仅有爱情故事,也有冒险类的故事。为学习者提供了多元的选择机会,为英语学习提供了更多的便利。
2.书虫系列是白纸黑字的印刷,没有花枝招展五颜六色,如果是聆听过关的学生,这套书完全可以用来独立阅读。适合有一定英语基础的孩子学习。当学生在享受这套故事的音频带给他(她)有趣的故事情节时,这套书就变得多姿又多彩了。
3.共7个级别,从小学高年级到大学,为英语学习提供丰富的阅读材料;
4.入门级为漫画形式,看图阅读,让孩子更容易踏入书虫的世界。
5.一级至第六级为英汉对照形式,每页提供重点单词注释,让孩子更快掌握重点词汇。
6.每本书后配有练习题,检测阅读效果。
7.按照词汇量和语言难度进行科学分级,方便选择。
原文简介
SENSE AND SENSIBILITY
If you have strong feelings, is it better to express them, eagerly
and passionately, to the whole world? Is it wise? And if you
always show the world a calm face and a quiet voice, does this
mean there is no passion, no fire in your heart?
When the Dashwood sisters have to move to Devon with their
widowed mother, they are sad to leave the family home, now
owned by their wealthy half-brother. The girls are quite poor,
but they still have several admirers. There are shy Edward
Ferrars, the romantic and handsome Mr Willoughby, and the
sad and silent Colonel Brandon.
But the course of true love does not run smoothly at first. Hopes
of marriage disappear, guilty secrets come to light, hearts are
broken. But which sister feels it more? Calm and sensible
Elinor, smiling bravely and saying not a word - or romantic
Marianne, sobbing wildly and passionately all night long...
如果你心中怀有强烈的感情,是否该急切而热烈地向全
世界表达出来?这样做是否明智?如果你在他人面前总是
面容镇定,语调从容,这是否意味着你的心中缺乏激情的火
焰呢?
达什伍德姐妹被迫和寡母一起搬到德文郡,离开原来的
家让她们十分难过,但如今那处房产已归她们富有的异母兄
长所有。两姐妹虽然一贫如洗,却不乏爱慕者——腼腆的爱
德华·费拉尔斯,浪漫英俊的威洛比先生,以及忧郁而沉默
的布兰登上校。
然而真爱的旅途并非一帆风顺。婚姻的希望破灭了,罪
恶的秘密凸现出来,心破裂成碎片。两姐妹中哪一位对此有
着更强烈的感受呢?是镇定、理性、勇敢地微笑着却一言不发
的埃莉诺,还是浪漫、激烈而感情澎湃地哭泣到天明的玛丽
安娜?