The Three Bears英语绘本翻译及电子版资源下载

06-21阅读:10大字

本文给大家分享的资源是英文原版绘本《The Three Bears》,翻译成中文名为:三只熊,pdf格式,直接下载到百度网盘即可。

适合年龄:

7岁以上

资源介绍:

本文给大家分享的资源是英文原版绘本《The Three Bears》,翻译成中文名为:三只熊,pdf格式,直接下载到百度网盘即可。

部分内容翻译:

There are always three bowls,

And always three spoons,

And Momma Bear humming Her wake-me-up tunes.

There are always three napkins,

Always three chairs,

And the great big yawns

Of breakfasting bears.

As far or as old

As I grow to be,

That's what porridge

Will mean to me.

总有三碗,

总是三勺,

熊妈妈哼着她叫醒我的曲调。

总是有三张餐巾纸,

总是三把椅子,

和大大的哈欠

吃早餐的熊。

远或老

随着我成长,

就是这样

对我来说意味着。


查看全文
热门内容