Round and round/All around the cobbler's bench.

绕着修鞋匠的长凳。

The monkey chased the weasel,

猴子追着鼬鼠，

The monkey thought it was all in fun.

猴子觉得这样很有趣。

Pop goes the weasel.

啪!鼬鼠跑走了。

A penny for a spool of thread.

一便士花在一轴线上面。

A penny for a needle,

一便士花在一根针上面，

That's the way the money goes,

钱就是这样花掉的，

Pop goes the weasel.

啪!鼬鼠跑走了。

Round and round the mulberry bush,

绕着桑树丛，

The monkey chased the weasel.

猴子追着黄鼠狼。

The monkey stopped to pull up his socks.

猴子停下来拉袜子。

Pop goes the weasel.

啪!鼬鼠跑走了。

Half a pound of tuppenny rice,

半磅值两便士的大米，

Half a pound of treacle.

花了一便士买的一根针。

Mix it up and make it nice.

钱就是这样花掉的。

Pop goes the weasel.

啪!鼬鼠跑走了。

Ha ha ha ha ha hoo!

哈哈哈!

Pop goes the weasel.

啪!鼬鼠跑走了。

Round and round the cobbler’s bench,

绕着修鞋匠的长凳，

The monkey chased the weasel.

猴子追着鼬鼠。

The monkey thought it was all in fun.

猴子觉得这样很有趣

Pop goes the weasel.

啪!鼬鼠跑走了。

A penny for a spool of thread,

一便士花在一轴线上面，

A penny for a needle.

一便士花在一根针上面。

That’s the way the money goes.

钱就是这样花掉的。

Pop goes the weasel.

啪!鼬鼠跑走了。

That’s the way the money goes.

钱就是这样花掉的。

Pop goes the weasel.

啪!鼬鼠跑走了。