Up You Go
这个短语挺有意思,说这句话时它往往带一种语气。
一般在两种情况下会用到,一种是大人帮助小朋友爬到高高的地方,比如爬到梯子上或者滑梯上,或者把小小孩举高放到自己肩膀上的时候会这么说,Up you go;
另一种呢,就是鼓励别人的时候,比如有小朋友站在滑梯前,想爬但又不敢爬,那么其他小朋友就可以说Up you go,you can do it。爬上去吧,你可以做到的。
Quesion No.1,Who went down the slide first?
第一个问题,故事里谁是第一个滑下滑梯的呢?
It was Kipper!
是Kipper!
Question No.2, What did Dad do to the paddling pool?
第二个问题,爸爸把那个充气水池怎么了?
He broke it! He's too heavy for the paddling pool!
他把水池弄坏了!因为他太重了对不对,这个水池是用来给小朋友玩儿的,不适合大人。
Question No.3, Why was Biff laughing at Dad?
第三个问题,为什么Biff在笑爸爸呢?laugh at 是嘲笑,取笑的意思。
Because Dad made a mess!
Make a mess! 因为爸爸把所有的东西都弄得一团糟啊
Question No.4, Which games do you like to play in the garden?
第四个问题,你最喜欢在院子里玩什么游戏呢?
hmm, I like to play watergun, soccer and tag with my friends.