伊索寓言狗和影子的故事

伊索寓言狗和影子的故事

一条狗从屠户的店里偷到一块肉。

在回家的路上，它路过一条河，河水映出了它的倒影。

当狗看到倒影时，它以为是另一只狗叼着另一块肉。

它想着把那块肉也据为己有。

但是当它向着那块肉咬去的时候，嘴里原来的那块肉也掉到了水里。

想去捕捉影子却失去真实——这是那些为虚幻的美好而甘愿拿真实的幸福冒险的人的共同命运。

伊索寓言狗和影子的英文内容

A Dog had stolen a piece of meat out of a butcher's shop, and was crossing a river on his way home, when he saw his own shadow reflected in the stream below.

Thinking that it was another dog, with another piece of meat, he resolved to make himself master of that also; but in snapping at the supposed treasure, he dropped the bit he was carrying, and so lost all.

Grasp at the shadow and lose the substance — the common fate of those who hazard a real blessing for some visionary good.

伊索寓言狗和影子的故事点评

故事里的小狗太贪心了，导致本来应该可以吃到的肉，最后都掉河里了，而河里那个叼着肉的狗狗是他的影子哦。这个故事告诉我们，做人不要太担心哦。