送郭司仓古诗带解释

01-06

收藏文章
送郭司仓古诗带解释,这首古诗是诗人王昌龄送走郭思仓的一首诗,这首诗里面也蕴含着诗人对于有人离去的不舍,以及在客人离去后对于客人的思念,让我们通过翻译来学习学习吧。
1

送郭司仓古诗带解释

送郭司仓

王昌龄 〔唐代〕

映门淮水绿,留骑主人心。

明月随良掾,春潮夜夜深。

译文

月光下碧绿的淮水映照在屋门上,我再三挽留即将远去的郭司仓。

然而客人难留,只有明月追随他而去,我的思念就如春潮翻滚不息。

注释

郭司仓:作者的朋友。司仓,管理仓库的小官。

淮(huái)水:淮河,发源于河南桐柏山,流经安徽、江苏,注入长江。

留骑(jì):留客的意思。骑,坐骑。

良掾(yuàn):好官吏,此指郭司仓。掾,古代府、州、县属官的通称。

查看全文
猜你喜欢
热门 唐诗宋词古诗
编辑推荐

热门标签

收藏成功!