湘江曲张籍翻译

03-04

唐诗宋词古诗
收藏文章
湘江曲张籍翻译，湘江是在湖南境内的一条江，今天所学习的这首湘江曲就是唐代诗人张籍所作的一首关于湘江的古诗，从诗中我们能够看到诗人所描述的湘江的景色。
1

湘江曲张籍翻译

湘江曲

张籍 〔唐代〕

湘水无潮秋水阔，湘中月落行人发。

送人发，送人归，白蘋茫茫鹧鸪飞。

译文

秋天的湘江风平浪静，宽广无际，江上月落时出外的人乘船而去。

送人出外，我还得回去，面对茫茫的白蘋和翻飞的鹧鸪，我惆怅无限。

注释

潮：指波涛。

发：出发。

白蘋：一种植物。

鹧鸪：鸟名，叫声如“行不得也，哥哥”，听之悲切。

查看全文
猜你喜欢
热门 唐诗宋词古诗
查看更多
查看更多
查看更多
编辑推荐

热门标签

 收藏成功！