《Jobs for James》绘本翻译及pdf资源下载
推荐年龄：
7岁以上
资源介绍：
本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本F级中的一本《Jobs for James》，翻译成中文名为：詹姆斯的工作，百度网盘免费资源，直接下载即可。
RAZ是目前市面上最为流行的英文分级阅读读物，它的全称是“Reading A-Z”。
它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。
RAZ按难度分为27个级别，AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。
而且它的区分度不是简单地以年龄为标准，还包括认字量、语义难度、艺术复杂性等。
F级别的绘本句子比前面几个级别的更长，重复句型减少，更多的是培养孩子阅读的习惯和能力。
绘本内容：
James saw a cool new hamster cage. Hamster Hank would like this, he said.
Hank could run in all the tubes and rooms, said James.
At home, James counted as his money.
I have fourteen dollars, said James.
The cage costs thirty dollars. I need to earn the money, James said.
I'll ask if there are any jobs I can do, he said.
I'll pay you back two dollars an hour to rake leaves, said Grandpa.
I'll pay you three dollars anhour to clean the garage车库, said Mom. I'll pay you four dollars anhour to pull these weeds,said Mrs. Tom.
James pulled weeds for one hour.
He cleaned the garage for two hours.
He rakek leaves for three hours.
Now I have the money I see need, James said.
I can buy Hank's new cage.
James got Hank's new cage. He wad proud of his hard work.
Hank was proud of his new home.
中文翻译：
詹姆斯看到一个很酷的新仓鼠笼。“仓鼠汉克会喜欢这个的，”他说。
“汉克可以在所有的管道和房间里跑步，”詹姆斯说。
在家里，詹姆斯算作他的钱。
“我有十四美元，”詹姆斯说。
这个笼子值三十美元。“我需要挣钱，”詹姆斯说。
他说：“我会问是否有我能做的工作。”。
“我会每小时还你两美元来耙树叶，”爷爷说。
我每小时付给你三美元来打扫车库车库, 妈妈说。汤姆太太说：“我每小时付给你四美元来除草。”。
詹姆斯拔了一个小时的草。
他打扫了车库两个小时。
他离开了三个小时。
“现在我有了我认为需要的钱，”詹姆斯说。
我可以买汉克的新笼子。
詹姆斯得到了汉克的新笼子。他为自己的辛勤工作感到自豪。
汉克为他的新家感到骄傲。