《Gaggle,Herd,and Murder》绘本翻译及pdf资源下载
推荐年龄：
7岁以上
资源介绍：
本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本F级中的一本《Gaggle,Herd,and Murder》，翻译成中文名为：鹅群，斑马群和乌鸦群，百度网盘免费资源，直接下载即可。
RAZ是目前市面上最为流行的英文分级阅读读物，它的全称是“Reading A-Z”。
它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。
RAZ按难度分为27个级别，AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。
而且它的区分度不是简单地以年龄为标准，还包括认字量、语义难度、艺术复杂性等。
F级别的绘本句子比前面几个级别的更长，重复句型减少，更多的是培养孩子阅读的习惯和能力。
绘本内容及翻译：
Animals are everywhere. Sometimes they gather in groups. Animal groups have different names.
动物无处不在。有时他们聚在一起。动物群有不同的名字。
A group of geese is a gaggle. A gaggle of geese flies together.
一群鹅聚在一起是鹅群。一群鹅在一起飞。
A group of bats is a colony. A colony of bats may leave its cave all at once.
一群蝙蝠是一个蝙蝠群。一群蝙蝠可以同时一下子离开洞穴。
A murder is a group of crows. This murder gathers at sunset.
一群乌鸦就是一个乌鸦群。乌鸦群在日落时聚集在一起。
A group of whales is a pod. A pod of whales swims together.
A smack is a group of jellyfish. A smack travels on ocean waves.
一群水母聚在了一起就是水母群。水母群随着洋流漂移。
A group of zebras is a herd. Sometimes a herd races together.
一群斑马组成了一个斑马群。斑马群有时候会一起比赛。
A pack is a group of wolves. A pack works together to hunt.
一群狼在一起组成了狼群。狼群会一起狩猎。
A group of humans can be a family. A group of humans can be a neighborhood.
What other groups do you know?
一群人在一起可能是一个家庭。一群家庭在一起就会是一个社区。你还知道其他什么群体呢?