《What in the World Is That》绘本翻译及pdf资源下载
推荐年龄：
8岁以上
资源介绍：
本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本G级中的一本《What in the World Is That》，翻译成中文名为：那到底是什么，百度网盘免费资源，直接下载即可。
RAZ是目前市面上最为流行的英文分级阅读读物，它的全称是“Reading A-Z”。
它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。
RAZ按难度分为27个级别，AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。
而且它的区分度不是简单地以年龄为标准，还包括认字量、语义难度、艺术复杂性等。
G级别的绘本难度对应美国小学一年级，建议国内8岁以上孩子学习，句子长度增加，词汇量也相应增加。
绘本内容：
At the end of this book is a very strange animal. Can you guess what it is?
It has webbed feet to help it swim. It has a short claw on each toe. Is it a penguin?
No. It doesn’t have a white belly. If it’s not a penguin, what is it?
Its long, flat tail helps i t move through water.
It lives in rivers, lakes, and ponds. Is it a beaver?
No. It doesn’t gnaw on trees. If it’s not a beaver, what is it?
It lays small, round eggs. It has a wide bill for getting food. Is it a duck?
No. It doesn’t quack or have feathers. If it’s not a duck, what is it?
It has thick, shiny fur. Its long, sleek body helps i t swim fast. Is it an otter?
No. It doesn’t have whiskers. If it’s not an otter, what is it?
It’s a platypus! What in the world is that?
中文翻译：
在这本书的结尾是一个非常奇怪的动物。你能猜出是什么吗?
它有蹼足帮助它游泳。它的每个脚趾上都有一个短爪。它是企鹅吗?
不，它没有白色的腹部。如果不是企鹅，那是什么?
它又长又平的尾巴有助于我在水中移动。
它生活在河流、湖泊和池塘中。它是海狸吗?
不，它不会啃树。如果不是海狸，那是什么?
它产卵小而圆。它要花很多钱来买食物。是鸭子吗?
不，它没有嘎嘎声，也没有羽毛。如果不是鸭子，那是什么?
它有厚厚的有光泽的皮毛。它长而光滑的身体帮助我游得很快。它是水獭吗?
不，它没有胡须。如果不是水獭，那是什么?
这是一只鸭嘴兽!那到底是什么?