《Book Week》牛津树绘本翻译及pdf资源下载
推荐年龄:
5-8岁
资源介绍:
本文给大家分享的资源是牛津阅读树第三阶段中的绘本《Book Week》,翻译成中文名为:读书周,pdf电子版格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
《牛津阅读树》是英国牛津大学出版社组织多位儿童阅读教育专家,经过二十多年不断研究及发展而出版的阅读教材。
这个级别的绘本还是围绕Kipper一家的故事展开,主要是逐渐培养孩子自主阅读能力。
绘本内容翻译:
It was book week.
这周是读书周。
The children made books.
孩子们制作书。
They made a big picture.
他们做了张大图片。
They put it on the wall.
他们把图片贴在墙上。
An author came.
来了一位作家。
He made everyone laugh.
他逗得大家哈哈大笑。
The children dressed up.
孩子们梳妆打扮一番。
Kipper was a caterpillar.
Kipper 扮成毛毛虫。
He ate an apple.
他吃个苹果。
They had a book party.
他们举办读书派对。
Kipper ate a lettuce.
Kipper 吃个莴苣。
He was the hungry caterpillar.
他是只饥饿的毛毛虫。
There was a book sale.
有售书会。
Kipper was hungry.
Kipper 饿了。
"I am a hungry Kipper,"he said.
“我是饥饿的 Kipper。” 他说。