《At the Seaside》牛津绘本翻译及pdf资源下载

11-06

本文给大家分享的资源是牛津阅读树第三阶段中的绘本《At the Seaside》,翻译成中文名为:在海边,pdf电子版格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。

《At the Seaside》牛津绘本翻译及pdf资源下载

推荐年龄:

5-8岁

资源介绍:

本文给大家分享的资源是牛津阅读树第三阶段中的绘本《At the Seaside》,翻译成中文名为:在海边,pdf电子版格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。

《牛津阅读树》是英国牛津大学出版社组织多位儿童阅读教育专家,经过二十多年不断研究及发展而出版的阅读教材。

这个级别的绘本还是围绕Kipper一家的故事展开,主要是逐渐培养孩子自主阅读能力。

绘本内容翻译:

The family went on holiday.

一家人去度假。

Wilf and Wilma went, too.

Wilf 和 Wilma 也去了。

The hotel had burned down.

酒店已经被烧毁了。

“Sorry!” said the man.

“实在抱歉!”店主说。

They looked at a new hotel.

他们看见了一所新建的宾馆。

“Too expensive,” said Mum.

但是妈妈说:“太贵了!”

They looked at an old hotel.

他们看见了一所十分破旧的宾馆。

“No, thank you,” said Dad.

但是爸爸说:“不住了,谢谢!”

Every hotel was full.

每家旅馆都是客满。

“Sorry!” said everyone.

人人都说:“对不起,客已满!”

They had to go home.

他们不得不回家了。

But the car broke down.

不巧的是汽车有抛锚了。

A farmer stopped his tractor.

一位农民伯伯停住了他的拖拉机。

“Can I help?” he said.

他说:“我可以帮助你们!”

The farmer had a bus.

这位农民伯伯有一辆巴士。

“You can stay here,” he said.

他说:“你们可以住在这里,“

“What a good holiday!”

”这个假期真美好!”


查看全文
猜你喜欢
热门 早教故事绘本故事
编辑推荐

热门标签

收藏成功!