Monster Moving Day绘本电子版+MP3百度云免费下载
适合年龄
8岁左右
绘本简介
Bonk has a problem. His house is filled from corner to corner with collections. Jupe suggests that Bonk move to a bigger house. But Bonk loves his home and his collections. How will he solve his problem? Monster Moving Day provides an excellent opportunity to introduce problem and solution to students. Pictures support the text.
邦克有问题。他的房子里到处都是收藏品。Jupe建议Bonk搬到更大的房子。但是邦克热爱他的家和他的收藏。他将如何解决他的问题?怪物搬家日提供了一个极好的机会向学生介绍问题和解决方案。图片支持文字。
绘本节选
Bonk’s house is filled from corner to corner
“There’s no more room for my tennis ball collection!” Bonk says.
“Or my comic book collection.”
“Or my stuffed bunnies!” Bonk says
“There is a big house across town,” says Jupe.
“Maybe you could move.”
“But I like my little house,” says Bonk.
“It is right next door to my friends.”
“It has secret hiding places.”
“It has a creaky floor.”
“That’s true,” says Jupe.
“But the big house will have space for all your collections.”
中文翻译：
邦克的房子到处都是人
“我的网球收藏已经没有空间了!“邦克说。
“或者我的漫画集。”
“或者我的小兔子!”邦克说
“镇对面有一座大房子，”朱佩说。
“也许你可以搬家。”
“但是我喜欢我的小房子，”邦克说。
“就在我朋友的隔壁。”
“它有秘密的藏身之处。”
“地板吱吱作响。”
“那是真的，”朱佩说。
“但是这座大房子会为你所有的收藏品腾出空间。”