《The Dragon Tree》牛津树绘本翻译及pdf资源下载
适合年龄:
8-12岁
资源介绍:
本文给大家分享的是牛津阅读树系列第五阶段绘本中的《The Dragon Tree》,翻译成中文名为:龙树,pdf格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
《典范英语》(Good English)原名《牛津阅读树》(Oxford Reading Tree),是英国牛津大学出版社出版的一套家喻户晓的英语母语学习材料,闻名英国,享誉世界。英国有80%的学校用它教学生学习母语,全球有133个国家用它作为外语学习教材。
绘本内容翻译:
Kipper was looking at a book.
Kipper 在看书。
The book was about a dragon.
这是一本关于龙的书。
Kipper couldn't read the story.
Kipper 还不会读故事。
Biff didn't want to read it.
She didn't like dragons.
Biff不想读这个故事,
她不喜欢恐龙。
Kipper went into Chip's room.
Chip read the story.
“I like dragons," said Chip.
Kipper 走进 Chip 的房间。
Chip 在看故事书。
“我喜欢恐龙。”Chip 说。
Something was glowing.
什么东西在发光。
That was the magic key.
是魔法钥匙。
It was the first time Kipper saw it.
这是 Kipper 第一次见到这把 Magic Key。
Kipper was surprised.
"Oh no!" said Chip.
Chip 说:哦不!
Chip picked up the box.
He ran into Biff's room.
Chip 拿起箱子。
他跑向 Biff 的房间。
"The magic is working," he said.
他说:魔法开始了。