Links in the Food Chain英语绘本翻译及pdf资源下载
适合年龄:
9岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G1级别Leveled Readers系列绘本中的《Links in the Food Chain》,翻译成中文名为:食物链中的联系,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物,是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材,分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。
绘本内容翻译:
Living things are everywhere!
Plants are living things.
Animals are living things.
You are a living thing too.
Living things require food.
Food gives living things the energy they need to live and grow.
Many living things eat other living things.
This makes a food chain.
Each living thing is a link in the food chain.
Food chains are found in every environment.
They are all alike in one important way.
Food chains begin with the sun and plants.
Did you know that most plants make their own food?
It’s true! They use the energy of the sun to make their food.
到处都是生物!
植物是生物。
动物是有生命的东西。
你也是一个活物。
生物需要食物。
食物为生物提供了生存和生长所需的能量。
许多生物吃其他生物。
这形成了一条食物链。
每一种生物都是食物链中的一环。
食物链存在于各种环境中。
他们在一个重要方面都很相似。
食物链始于太阳和植物。
你知道大多数植物都是自己做食物的吗?
这是真的!他们利用太阳的能量制造食物。