廖彩杏书单29周第三本英文绘本The Princess and the Dragon资源免费下载
资源简介:
廖彩杏,她是台湾三大英文绘本阅读讲师、“廖彩杏书单”制定者、“英文有声书学习法”创始人。是儿童英语启蒙圈内教母级人物。是台湾政治大学语文学系学士,中正大学外文研究所硕士。曾任英语教师,在2011—2015年台湾英语教师学会主办的ETA论坛中担任演讲者。
她有一对双胞胎,据说廖彩杏的双胞胎儿女从出生以后,一直在中文环境里接受教育,读的是一般公立幼儿园及小学,还从未上过补习班,仅仅只是按照廖彩杏书单和“英文有声书学习法”一直听英文有声书,就在英语启蒙上取得了惊人的成就。
仅仅是利用英文有声书学习法, 八岁能够读完《纳里亚传奇》全集英文版
10岁能够通读霍金撰写的少年科幻小说
11 岁参加多益(TOEIC)考试,成绩985分,差5分满分,其中听力获得满分。
那么廖彩杏书单就是她在给两个孩子选书的过程,甑选出的100本觉得比较经典的绘本。而廖彩杏书单在网上也被称为国内最有名、流传最广的三大英语启蒙书单之一。
绘本节选
Once there was a princes who didn’t behavelike a princess.
很久以前,有一位一点也不像公主的公主。
The King and Queen were shocked by herfrightful manners.
就连国王和王后也被她可怕的行为礼仪震惊了。
Her tangled hair and ragged clothes madeher nanny cry.
她乱作一团的头发和脏兮兮的衣服让她的保姆难过得掉眼泪。
“别碰我,我这样很好看!“
Her cook, try as he might, could neverserve a meal the princess liked.
她的厨师,虽然十分努力,但是从来没有一顿饭能让公主满意。
“肉丸意大利面加花生巧克力黄油蛋糕。”
“扔出去喂猪吧!”
No one ever saw her smile, except when sheplayed a mean trick on the old knight.
从来没有人看到她微笑过,除了她捉弄守卫她的老骑士的时候。
“快把你的虫子吃了!”