成长的烦恼 Growing Pains 英语版

08-03阅读:297大字

《成长的烦恼》是美国ABC公司拍摄的一部大型情景喜剧,讲述了居住在美国郊区长岛的西佛一家的故事。西佛对子女采取启发式教育的方式让观众得到很多启示。而西佛一家人乐天豁达的性格更是给广大观众留下难忘的印象。

今天小编分享给大家的资源是美剧《成长的烦恼》。

《成长的烦恼》,外文名《Growing Pains》,是美国1985年至1992年间收视率最高的情景喜剧。该剧由美国ABC公司拍摄,艾伦·锡克、乔安娜·科恩斯、柯克·卡梅隆等主演,共7季166集,每集长30分钟。

《成长的烦恼》讲述的是关于居住在美国郊区长岛的西佛一家的故事。片中迈克开朗调皮的形象为广大观众所喜爱,而西佛对子女采取启发式教育的方式,也让观众得到启示。西佛一家人乐天豁达的性格更是给广大观众留下难忘的印象。

《成长的烦恼》是一部十分成功的电视剧,一经播出就引发了收视狂潮,不仅在美国创下了收视率的纪录,还出口了数个国家,甚至左右了它之后的电视情景喜剧的发展方向。自从国内有了上海电视台译制版本以后,成长的烦恼就不断在全国各地的电视台播放,它不仅受到中小学生的欢迎,还倍受大学生和青年人的喜爱,应该说,成长的烦恼伴随了一代人的成长。

第1集

出师受挫:杰森和麦琪夫妇结婚15年,生育三个孩子:大儿子迈克、二女儿卡萝儿、三儿子本恩。婚后麦琪一直在家当家庭主妇,她决定重回职场,家务和照看孩子由在家开心理诊所的丈夫来接替。麦琪虽然出去工作,还是放心不下家里的事,果然第一天调皮的大儿子迈克就因为无证开车进了警察局。

第2集

摇滚音乐:杰森为了增进和迈克的感情买了两张紧俏的摇滚音乐会票,迈克因此在同学间大大炫耀一番。同学们却不理解迈克怎么会和父亲一起去参加音乐会。母亲麦琪要灭老鼠,与女儿卡萝儿之间也弄得不愉快。

第3集

海微谰:妻子麦琪和男同事加班报道垃圾场污染水源的事件,杰森醋意大发,中午找借口到麦琪单位叫妻子一起吃饭,晚上还偷偷到麦琪单位查岗,却被误认为是流氓而被打。

第4集

作文应聘:女儿卡萝儿认为自己的作文非常优秀,要以描写软体动物的作文参加电台应聘。期待着母亲看后会给予很好的评价,可作文的内容确实不敢恭维,母亲非常婉转告诉女儿,写报道的文章应该怎样写,结果女儿的自尊心还是受到伤害。参加应聘也是非常不愉快而归。

第5集

超级父亲:母亲麦琪上班后,父亲杰生承担起所有的家务,并要照顾好每一个孩子。卡萝尔在学校里遇到不愉快的事情,打电话找母亲,可母亲工作忙,电话没有接到,也顾不上回留言。父亲觉察到女儿有心事,给女儿做了很好的沟通、开导,使得女儿和父亲间非常的亲近。母亲感觉到女儿对她冷落,所有的事情都和父亲商量,心里很不是滋味。


查看全文
热门内容