登科后古诗带拼音 登科后孟郊古诗的译文

登科后古诗带拼音 登科后孟郊古诗的译文

登科后

唐代：孟郊

xī rì wò chuò bù zú kuā，jīn zhāo fàng dàng sī wú yá。

昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。

chūn fēng dé yì mǎ tí jí，yī rì kàn jǐn cháng ān huā。

春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。

译文

以往不如意的处境再也不足一提，今日及第令人神采飞扬，兴致高涨。

迎着浩荡春风得意地纵马奔驰，就好像一天就可以看完长安似锦的繁华。

注释

登科：唐朝实行科举考试制度，考中进士称及第，经吏部复试取中后授予官职称登科。

龌龊（wò chuò）：原意是肮脏，这里指不如意的处境。

不足夸：不值得提起。

放荡（dàng）：自由自在，不受约束。思无涯：兴致高涨。

得意：指考取功名，称心如意。疾：飞快。