适合年龄
3岁左右
绘本介绍
《Pigsty》是一本关于整理房间的绘本。温德尔·弗鲁兹的房间并不乱。这真是个猪圈。但是温德尔的母亲无法让他清理干净。温德尔并不认为情况如此糟糕。事实上，当有一天他发现一只真正的猪坐在他的床上时，他甚至不介意......
作者马克·提格生于1963年，是美国著名图书绘本家。主要作品包括;《乔纳森的麻烦》(The Trouble with the Johnsons，1989),《远方的远方》(The Field beyond the Outfield，1991), 《如何过暑假》(How I Spent My Summer Vacation，1995), 《秘密小径》(The Secret Shortcut，1996), 《万圣节之夜》(One Halloween Night，1999), “亲爱的拉鲁太太”系列(Dear Mrs. LaRue，2002年至今), “家有恐龙”系列(插图)(How Do Dinosaurs…)(2000年至今)。
绘本节选
Monday afternoon Wendell Fultz's mother told him to clean his room. "It's turning into a pigsty," she said.
Wendell went upstair. Much to his surprise, a large pig was sitting on his bed.
"Pardon me," said Wendell. He shoved some toys into his closet. But the pig didn't seem to mind the mess, and Wendell found that he didn't mind the pig, either.
He decided to take a break.
When Wendell's mother came to look at his room, the pig was hiding, but the mess was still there. She threw up her hands. "Okey, Wendell," she said. "If you want to live in a pigsty, that's up to you."
Wendell could hardly believe his luck. "Now I can live however I want."
He didn't even worry when he came home on Tuesday and found a second pig in his room. The mess had grown a bit worse, but he was able to jam most of it under his bed.
"Pigs are all right," he said, "as long as it's only one or two."
I fact, they had a wonderful time. They played Monopoly until late each night...
...and left the pieces lying all over the floor.
They had paper airplane wars and pillow fights.
The bed became a trampoline.
