推荐年龄:
8岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本G级中的一本《Wiggly Worms》,翻译成中文名为:蠕动的小虫子,百度网盘免费资源,直接下载即可。
RAZ是目前市面上最为流行的英文分级阅读读物,它的全称是“Reading A-Z”。
它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别,通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。
RAZ按难度分为27个级别,AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。
而且它的区分度不是简单地以年龄为标准,还包括认字量、语义难度、艺术复杂性等。
G级别的绘本难度对应美国小学一年级,建议国内8岁以上孩子学习,句子长度增加,词汇量也相应增加。
绘本内容:
Do you know about earthworms?
These small animals change the soil in big ways
The body of an earthworm is made up of many parts.
Each part is shaped like a ring.
Each part can bend and stretch.
Earthworms move by stretching and pulling their bodies
Earthworms are slimy.
The slime helps keep earthworms cool and wet.
It also helps earthworms slide through soil.
After worms mate, a ball of slime forms.
The slime dries into a cocoon.
Baby worms come out of the cocoon
中文翻译:
你知道蚯蚓吗?
这些小动物在很大程度上改变了土壤
蚯蚓的身体由许多部分组成。
每个部分的形状都像一个环。
每个零件都可以弯曲和拉伸。
蚯蚓通过伸展和拉动身体来运动
蚯蚓很粘。
这种黏液有助于蚯蚓保持凉爽和湿润。
它还能帮助蚯蚓在土壤中滑动。
蠕虫交配后,会形成一团黏液。
黏液干成茧。
小虫从茧里出来