1
桃花周朴古诗拼音版
táo huā
桃花
唐-周朴
táo huā chūn sè nuǎn xiān kāi ,míng mèi shuí rén bú kàn lái 。
桃花春色暖先开,明媚谁人不看来。
kě xī kuáng fēng chuī luò hòu ,yīn hóng piàn piàn diǎn méi tái 。
可惜狂风吹落后,殷红片片点莓苔。
翻译:
桃花在渐暖的春色里先于百花绽放,谁能忍住不去看那明媚美丽的颜色?
可惜初春的狂风地吹过以后,那美丽的花瓣却只化成片片血红的颜色点缀在青苔之上。
赏析:
这首诗咏桃花,然而诗中并未精工细刻桃花的枝叶及外貌,也未点染桃花的色泽光艳,但作为报春使者的桃花,其特点神韵,却栩栩如生,现于毫端。它不仅较为传神地写出了作为客观外物的桃花,更主要地是较为含蓄地寄托了诗人的情愫,是一首颇具特色的咏花诗。
首句“桃花春色暖先开”颇富新意。诗人不去着意刻画桃花的外貌,而是写他开放的时间特点。第二句紧承上句,写出了桃花持宠而骄的神态。这两句写桃花开放之早,外貌之明媚,其意在为后二句做铺垫。第三四句笔锋急转,一反前意,写出了桃花生命之短促,巧妙地抒发了诗人托物寄兴的情怀。
查看全文