《Safe Biking with Dad》RAZ绘本pdf资源免费下载
推荐年龄:
10岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本J级中的一本《Safe Biking with Dad》,翻译成中文名为:和爸爸一起安全骑车,pdf电子书格式的,百度网盘免费资源,直接下载即可。
Raz即ReadingA-Z的缩写,它是一套教授英语阅读的教材,是美国1万多所学校采用的在线分级阅读资源,是让孩子从能听说到进入阅读的一个工具。
其内容涵盖的范围也非常广泛:常识,天文,地理,历史,童话,人文,动植物等方面均有涉及,深受家长和孩子们的喜爱。
书目的内容由浅入深,对孩子理解能力的要求逐级提高,再配合阅读量的逐步加大,循序渐进的打牢孩子们的英语基础。
RAZ按难度分为27个级别,AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。
而且它的区分度不是简单地以年龄为标准,还包括认字量、语义难度、艺术复杂性等。
到了J级别,句与句之间的逻辑关系强,需要孩子能理解才能读下去。内容上跟国内的儿童小故事类书籍差不多。
绘本部分内容:
Mom left to set up their picnic.
Jennie and Charlie were excited to ride their bikes to the park.
Dad was really nervous
“What’s the first thing we do?” Dad asked.
“ Put on our helmets to protect our heads if we crash,” Jennie and Charlie said
Dad felt a little better, but then Jennie and Charlie pedaled away.
“Wait for me!” Dad called
First, Charlie was riding in the middle of the road.
Dad pedaled up to him.“ You should stay on the right side of the road,” said Dad.
Charlie moved over just as a car honked behind Dad
Next, Jennie was riding too close to the parked cars.
Dad pedaled up to her.“ Be careful because you never know when a car door might open,” Dad said.
Jennie saw a car door opening.
Dad had to swerve to miss it.
中文翻译:
妈妈离开去准备他们的野餐。
珍妮和查理很兴奋能骑自行车去公园。
爸爸真的很紧张
“我们第一件事是做什么?“爸爸问。
“如果我们撞车,戴上头盔保护我们的头,”珍妮和查理说
爸爸感觉好些了,但珍妮和查理却踩着脚蹬走了。
“等我!“爸爸喊道。
首先,查理骑在马路中间。
爸爸踩着脚蹬向他,“你应该呆在路的右边,”爸爸说。
查理搬过来,就像一辆汽车在爸爸身后鸣响一样
接下来,珍妮骑得离停着的车太近了。
爸爸踩着踏板向她走去,“小心,因为你永远不知道什么时候会有车门打开,”爸爸说。
珍妮看见车门开了。
爸爸不得不急着去想。