《Only One Aunt Maggie》RAZ绘本pdf资源免费下载
推荐年龄:
12岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本R级中的一本《Only One Aunt Maggie》,翻译成中文名为:只有一个玛吉阿姨,pdf电子书格式的,百度网盘免费资源,直接下载即可。
RAZ的全称是“Reading A-Z”,它是一套教授英语阅读的教材,是美国1万多所学校采用的在线分级阅读资源。中国大部分的国际学校也都是RAZ的忠实用户。
RAZ起源于美国、加拿大等发达国家,在香港、台湾地区发展了十几年,是综合考虑孩子的英文水平、心智发育程度、兴趣爱好等要素,为不同英文水平的孩子提供不同难度的英文读物。它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别,通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。
RAZ本身有着非常严密的分级体系:根据全文词汇数、高频词词汇数与比例、低频词词汇数与比例、句子长度、句子复杂度、句式、插图信息量、思想深度、主题等多个角度,将整个阅读体系分为aa,A-Z共27个级别。
AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。
R级已经达到初中毕业的水平,词汇量超过600个,语法上涉及国内初中重要的所有语法(各种时态,灵活的副词和形容词,形象的动词词组,定语从句,宾语从句,状语从句等)。
绘本部分内容:
“Guess who called today to say she is due for a visit?” Adam’s mom squealed .
Before Adam or his dad had time to guess, Adam’s mom answered her own question .
“My sister! Aunt Maggie is coming this weekend!”
“Whooo-hooo!” Adam chanted, waving his arms over his head .
“Well, I can see you’re terribly upset over this news,”
Dad chuckled, serving himself salad .
That evening, the Wiles family laughed up a storm sharing Aunt Maggie stories .
“Remember last year when Aunt Maggie came into my second-grade class and helped us bake a three-foot high volcano cake—that erupted?” Adam recalled .
“Or the time she got all of us to do that ridiculous cheer at your soccer game?” added Dad .
There was one thing that the Wiles family knew for sure—Aunt Maggie was the most fun person they knew
中文翻译:
“猜猜今天谁打电话来说她要来拜访?”亚当的妈妈尖叫着。
亚当或他的爸爸还没来得及猜测,亚当的妈妈就回答了她自己的问题。
“我妹妹!玛吉阿姨这个周末要来!”
“呜呼!“亚当高呼着,挥舞着双臂。
“好吧,我看得出你对这个消息很不高兴。”
爸爸咯咯地笑着,端上沙拉。
那天晚上,怀尔斯一家大笑起来,和玛吉阿姨讲故事。
“还记得去年玛吉阿姨走进我二年级的班级,帮我们烤了一个三英尺高的火山蛋糕,火山爆发了吗?亚当回忆道。
“还是那次她让我们大家在你的足球赛上做那可笑的欢呼?”爸爸补充道。
怀尔斯家有一件事是肯定的,玛吉姨妈是他们认识的最有趣的人