推荐年龄:
10岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本O级中的一本《Summer Olympics Legends》,翻译成中文名为:夏季奥运传奇,pdf电子书格式的,百度网盘免费资源,直接下载即可。
RAZ的全称是“Reading A-Z”,它是一套教授英语阅读的教材,是美国1万多所学校采用的在线分级阅读资源。中国大部分的国际学校也都是RAZ的忠实用户。
RAZ本身有着非常严密的分级体系:根据全文词汇数、高频词词汇数与比例、低频词词汇数与比例、句子长度、句子复杂度、句式、插图信息量、思想深度、主题等多个角度,将整个阅读体系分为aa,A-Z共27个级别。
RAZ旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别,通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。
RAZ按难度分为27个级别,AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。
到了O级别,句与句之间的逻辑关系强,需要孩子能理解才能读下去。内容上跟国内的儿童小故事类书籍差不多。
绘本部分内容:
Sports fans the world over gear up for the Summer Olympics every four years .
In modern Olympics, more than 10,000 athletes from 200 countries compete in 300 events .
Athletes run, jump, swim, and much more to win gold, silver, and bronze medals .
Some athletes may earn a place in the record books .
A few may even join the ranks of these Summer Olympics legends
On your mark, get set, go!
The Olympic marathon starts like any other race .
But in the marathon, runners go, go, and keep going!
The marathon is a long-distance race .
It is 26 miles (42 km) long .
You could probably walk 26 miles in about eight hours, plus time for breaks .
Marathon runners cover 26 miles in a little over two hours, and they don’t take breaks .
中文翻译:
全世界的体育迷每四年就为夏季奥运会做一次准备。
在现代奥运会上,来自200个国家的10000多名运动员参加了300个项目的比赛。
运动员跑,跳,游,以及更多的赢得金牌,银牌和铜牌。
有些运动员可能会在纪录册上占有一席之地。
一些人甚至可能加入这些夏季奥运会传奇的行列
照你说的做,准备好,走!
奥运会马拉松比赛和其他比赛一样起跑。
但是在马拉松比赛中,跑步者跑啊,跑啊,继续跑啊!
马拉松是一项长距离比赛。
它有26英里(42公里)长。
你大概可以在8小时内走26英里,再加上休息时间。
马拉松运动员在两个多小时内跑完26英里,而且他们不休息。