【释义】比喻人的本来面目, 不容掩饰。

出处：唐·段成式《酉阳杂俎·诺皋上》。

晋代泰始年间, 临清郡(故城在今山东省临清县南) 有位书生, 妻子段明光是有名的醋缸子, 就连丈夫念书也不许念一个美妇淑女之类的词儿, 要不然, 就要醋意四起。

一次,丈夫读《洛神赋》,不禁对洛神心醉神迷,恨恨不平地叹息道“: 要能娶她为妻, 我终身无憾, 死而瞑目了。”

段明光听见, 自然又大发醋意, 骂道:“ 你这牛粪眼, 真是没脸没皮没骨头, 我好端端、活生生的美少妇, 竟然比不上你那烂书破纸上的臭婆娘。我要死了, 何愁成不了水神?”抓起他的书撕个稀巴烂, 当夜就跳河自尽了。

段明光死后化作水神, 托梦给丈夫说:“ 我已成水神, 遂了您的愿, 你快来吧!”书生惊醒后, 再也不敢渡河。水神耐不得寂寞, 从此恨起全天下的美人, 美人过水就要兴风作浪, 丑妇上船, 就给她一面水镜照照尊脸。

后来, 妒妇津的名声越传越远, 南来北往的美女, 为了不使妒妇兴风作浪, 常以污泥涂面, 披散秀发, 撕破衣裳。丑妇们乘船, 怕人家说她们丑, 所以也学起美人的样子, 掏起一把黑泥, 东涂一点西抹一块, 弄得像魔鬼一样, 还得意地说:“ 今天要不是弄成这样子, 准掉进河里淹死啦!”这一带人们相传一句话: 要找漂亮妻子, 让她立在渡口看江面, 好丑自彰。