《A Golden Tragedy》RAZ绘本pdf资源免费下载
推荐年龄:
12岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本P级中的一本《A Golden Tragedy》,翻译成中文名为:黄金悲剧,pdf电子书格式的,百度网盘免费资源,直接下载即可。
RAZ的全称是“Reading A-Z”,它是一套教授英语阅读的教材,是美国1万多所学校采用的在线分级阅读资源。中国大部分的国际学校也都是RAZ的忠实用户。
RAZ起源于美国、加拿大等发达国家,在香港、台湾地区发展了十几年,是综合考虑孩子的英文水平、心智发育程度、兴趣爱好等要素,为不同英文水平的孩子提供不同难度的英文读物。它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别,通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。
RAZ本身有着非常严密的分级体系:根据全文词汇数、高频词词汇数与比例、低频词词汇数与比例、句子长度、句子复杂度、句式、插图信息量、思想深度、主题等多个角度,将整个阅读体系分为aa,A-Z共27个级别。
AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。
P级已经达到初中毕业的水平,词汇量超过600个,语法上涉及国内初中重要的所有语法(各种时态,灵活的副词和形容词,形象的动词词组,定语从句,宾语从句,状语从句等)。
绘本部分内容:
Long, long ago in a far-off land, there lived a very wealthy and kind king.
King Midas had everything anyone could hope for.
He had immense wealth, a peaceful kingdom, and a beautiful daughter, whom he loved dearly.
Yet despite his good fortune, the king had one weakness.
He wanted more. Most of all, he wanted to please his devoted daughter Penelope.
Penelope cared for the plumpest, most beautiful birds in all the land.
She left little doubt that she liked feathered creatures such as chickens, turkeys, ducks, and geese best of all the animals on earth.
Their feathers glistenedin the bright sunshine and the cluckers, gobblers, quackers, and honkers clucked, gobbled, quacked, and honked musical notes with golden tones.
中文翻译:
很久很久以前,在一个遥远的地方,住着一个非常富有和善的国王。
迈达斯国王拥有任何人都能企盼的一切。
他有巨大的财富,一个和平的王国,还有一个他深爱的漂亮女儿。
尽管国王很幸运,但他有一个弱点。
他想要更多。最重要的是,他想取悦他忠诚的女儿佩内洛普。
佩内洛普照料着全世界最美丽的鸟——李子虫。
她毫不怀疑地说,她最喜欢有羽毛的动物,如鸡、火鸡、鸭子和鹅。
它们的羽毛在明媚的阳光下闪闪发光,咯咯叫,咯咯叫,用金色的音调按着音符。