晚桃花白居易赏析

晚桃花白居易赏析

晚桃花

唐-白居易

一树红桃亚拂池，竹遮松荫晚开时。

非因斜日无由见，不是闲人岂得知。

寒地生材遗校易，贫家养女嫁常迟。

春深欲落谁怜惜，白侍郎来折一枝。

翻译：

一株盛开的桃树，花枝斜垂在水面上，因为被茂盛的松竹遮蔽，开放得晚一些。

若不是倾斜的夕阳透入林中，还没办法发下它，不过也只有我这样喜欢寻幽探胜的闲人，才会过来一探究竟。

可惜这棵桃花长得不是地方，就像出生寒门的人才容易被忽视，贫穷人家的女儿总是比常人要迟些才能出嫁。

可怜这桃花在这春意正浓的时候，快要凋零了也没有享受到春光和游人的赏识，今天机缘巧合被我发现，就折一枝回去欣赏。

注释：

亚：通“压”。

无由见：没有办法看见。

寒地生材：这里指出身寒门的人才。

校：通较，比较，较为。

春深：春意浓郁。

白侍郎：白居易时为刑部侍郎。

赏析：

这首诗借景言情，情因景生。正是晚放的“一树红桃”触发了诗人的创作机缘，才使他生发出那么深长的联想与感慨。它不仅描绘了“春深欲落”的“晚开”桃花的冷清与孤寂，而且通过对桃花的怜惜和咏叹，抒发了诗人的珍爱人才之情。

诗的首联先勾画桃花灼灼盛开、绰约动人的形象，以及它的清幽的生活环境。颔联是从首联描写转人三联议论的自然过渡。颈联是诗中的警句，也是全诗的主旨所在。诗人把警策的议论和形象化的比喻结合起来，既显露出锐利的讽谕，批判的锋芒，又含蓄蕴藉，发人深思。尾联紧紧承接着第三联的议论和慨叹，写出了诗人对桃花的怜惜与珍爱。